It all finally comes to a head in this finale scen