Zoey Monroe shared BF with Brandi Love after making out